I stay in London budget hotels every week and I’ve found a £65 a night gem

My ’nest’ is a mattress 2m long by 90cm wide – and I couldn’t be cosier, says Jacqui Merrington